See peranakan on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\an\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’indonésien peranakan." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "JérômeBouchaud, Malaisie, Éditions Olizane, 2010", "text": "La domination britannique marqua l’âge d’or de la culture peranakan, intermédiaire idéale et indispensable entre les communautés coloniale, chinoise et malaise." }, { "ref": "Gabrielle Wittkop, Carnets d’Asie, Verticales, 2010, page 117", "text": "Il est pourtant indéniable que le voyageur de passage à Singapour se sent bien dans une ville qui ne connaît ni la criminalité des rues ni la chasse au pourboire. Il est également indéniable qu’il peut en une huitaine de jours voir bien des choses intéressantes et belles. Par exemple, le musée consacré à la très singulière culture peranakan, la collection des jades des frères Aw du Jurong Bird Park." } ], "glosses": [ "Relatif aux Peranakans." ], "id": "fr-peranakan-fr-adj-5lFMLsqG" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pe.ʁa.na.kan\\", "rhymes": "\\an\\" }, { "ipa": "\\pe.ʁa.na.kan\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "peranakan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonésien", "orig": "indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "anak" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en indonésien de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Utérus." ], "id": "fr-peranakan-id-noun-gEpc25SS", "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Métis, individu né de parents d’origines différentes, spécialement lorsqu'un des parents est d'origine occidentale." ], "id": "fr-peranakan-id-noun-M6LAK7cS" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Descendant." ], "id": "fr-peranakan-id-noun-a~3x21Q-" } ], "word": "peranakan" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en indonésien", "Rimes en français en \\an\\", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’indonésien peranakan." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "JérômeBouchaud, Malaisie, Éditions Olizane, 2010", "text": "La domination britannique marqua l’âge d’or de la culture peranakan, intermédiaire idéale et indispensable entre les communautés coloniale, chinoise et malaise." }, { "ref": "Gabrielle Wittkop, Carnets d’Asie, Verticales, 2010, page 117", "text": "Il est pourtant indéniable que le voyageur de passage à Singapour se sent bien dans une ville qui ne connaît ni la criminalité des rues ni la chasse au pourboire. Il est également indéniable qu’il peut en une huitaine de jours voir bien des choses intéressantes et belles. Par exemple, le musée consacré à la très singulière culture peranakan, la collection des jades des frères Aw du Jurong Bird Park." } ], "glosses": [ "Relatif aux Peranakans." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pe.ʁa.na.kan\\", "rhymes": "\\an\\" }, { "ipa": "\\pe.ʁa.na.kan\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "peranakan" } { "categories": [ "Noms communs en indonésien", "indonésien" ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "anak" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en indonésien de l’anatomie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien" ], "glosses": [ "Utérus." ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien" ], "glosses": [ "Métis, individu né de parents d’origines différentes, spécialement lorsqu'un des parents est d'origine occidentale." ] }, { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien" ], "glosses": [ "Descendant." ] } ], "word": "peranakan" }
Download raw JSONL data for peranakan meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.